Yes. You can change your LogMeIn ID or password on the Account settings page. To get there, log in at cubby.com, click your LogMeIn ID, and select Account settings.
When you change the password associated with your LogMeIn ID, the change applies to all LogMeIn services (other than LogMeIn Rescue). You cannot set a unique password per service.